Ce site web

Vous souhaitez contribuer à la traduction ou à la mise à jour du contenu de ce site web ?

Le contenu de ces pages est principalement écrit dans des fichiers Lektor (.lr) et [.ini (https://www.getlektor.com/docs/content/databags/). Pour traduire une page, choisissez la langue désirée à l'aide du globe en haut à droite en haut à droite, puis cliquez sur "Edit on GitHub". Pour traduire les databags, [ouvrir un fichier .ini (https://github.com/beeware/beeware.github.io/tree/lektor/databags) et créez ou modifiez la section pour la langue spécifiée (par exemple, [pt] pour le portugais).

Le tutoriel BeeWare

Nous maintenons également des traductions pour le [tutoriel BeeWare (https://docs.beeware.org). Ces traductions sont gérées à l'aide de Weblate, une interface web pour gérer les traductions. Si vous souhaitez contribuer à à ces traductions, créez un compte sur Weblate, puis rejoignez le canal

translations` sur Discord, et indiquez-nous le nom d'utilisateur de votre compte Weblate

nom d'utilisateur. Nous vous ajouterons à l'équipe de traduction sur Weblate et vous pourrez commencer !

Traduire ? Rejoignez l'équipe BeeWare sur Discord

Si vous souhaitez participer à ces traductions, envisagez de rejoindre le [Discord] de BeeWare (https://beeware.org/bee/chat/). Vous y trouverez le canal #translations, où l'équipe peut répondre à toutes vos questions. trouverez le canal #translations, où l'équipe pourra répondre à vos questions et fournir des conseils.