Diese Website

Möchten Sie bei der Übersetzung oder Aktualisierung des Inhalts dieser Website helfen?

The translations for these pages are managed using Weblate, a web interface for managing translations. If you'd like to contribute to these translations, create an account on Weblate, then join the #translations channel on Discord, and tell us your Weblate account username. We'll add you to the translation team on Weblate and you can get started!

In addition, the .ini databags contain recurring phrases used on various components on the website. To translate those short phrases, edit them in your fork and then submit a pull request against the lektor branch of beeware/beeware.github.io to modify those translations. Try to keep the context of those appearing phrases in mind; they're used in HTML files in the template directory in that repository.

Das BeeWare Tutorial

We also maintain translations for the BeeWare tutorial using Weblate. As for the contents of this website, you may sign up for an account on Weblate, introduce yourself on Discord, then start translating!

Übersetzen? Treten Sie dem BeeWare-Team auf Discord bei

If you're interested in helping out with these translations, consider joining the BeeWare Discord. You'll find the #translations channel, where the team can answer any questions and provide guidance.